Odeath is a Butoh and physical theatre piece. It was created as a channelling and its theme is the fleeting nature of life, and our eternity as beings in it. It is a dance of internal catharsis, a mockery of temporality for the sake of reality.
It is presented by a skeleton being, which shows the illusion of the stages of life: birth, youth, maturity, old age and death. It shows us how we are manipulated by invisible threads of nature that escape our control.
All of this is always witnessed by our limited time, death, which observes everything, ironically. Our dreams, aspirations and memories are subject to temporality.
Apart from being something gloomy, death laughs with us, urging us to enjoy every moment to the fullest, which may be the last.
Odeath tells us about the chains of a society obsessed with appearance, illustrating fashion from the world of the dead, in gloomy and surreal environments.
Finally, it merges into the eternity of the current presence, the infinite present, where each cell is an endless torrent of light. Endless possibilities, a journey in the eternal becoming of time. In all these stages there is a constant corporal change, based on the rhizome movement, of invocation and resonance with the present moment, listening.
The body is moved, from trance. It twists like a serpent of life, it vaporizes like a soul.
Odeath was inspired by dreamlike moments and states of visionary consciousness, in the deserts of the Middle East.
It has an approximate duration of 20 minutes.
Five versions of Odeath have been presented. Her first performance was in Dharamsala (India) at the Subbody Himalaya butoh festival in 2018. Later in Guanajuato (Mexico), at FIVAC (Festival Internacional Alterno Cervantino) in 2019. In October 2020 she performed in Mexico City at Hipnágora, Casa de Artes and Ensoñaciones. In October 2021 she performed (in her ultraviolet light version) in San Cristóbal de las Casas, Chiapas (Mexico), at the Wapani Cultural Center and in Kinoki. In October 2022 she performed at Stoa, Sirince, Turkey, and also in her new group version.
(ESPAÑOL)
Odeath es una obra de Butoh y teatro físico. Fue creada como canalización y su tema es la fugacidad de la vida, y nuestra eternidad como seres en ella. Es una danza de catarsis interna, una burla de la temporalidad en aras de lo real.
La presenta un ser esqueleto, el cual evidencia la ilusión de las etapas de la vida: nacimiento, juventud, madurez, vejez y muerte. Nos muestra como estamos manejados por hilos invisibles de la naturaleza que escapan a nuestro control.
Todo ello está siempre presenciado por nuestro limitado tiempo, la muerte, que lo observa todo, irónicamente. Nuestros sueños, aspiraciones y recuerdos están sujetos a la temporalidad.
Aparte de ser algo lúgubre, la muerte se ríe con nosotros, nos insta a disfrutar al máximo cada momento, el cual puede ser el último.
Odeath nos habla de las cadenas de una sociedad obsesionada con la apariencia, ilustrando la moda desde el mundo de los muertos, en ambientes tétricos y surreales.
Finalmente se funde en la eternidad de la presencia actual, el presente infinito, en donde cada célula es un torrente inacabable de luz. Un sinfín de posibilidades, un viaje en el eterno devenir del tiempo. En todas esas etapas hay un constante cambio corporal, basado en el movimiento rizoma, de invocación y resonancia con el momento presente, escucha.
El cuerpo es movido, desde el trance. Se revuelve como serpiente de la vida, se vaporiza como ánima.
Odeath fue inspirado en momentos oníricos y estados de consciencia visionaria, en los desiertos del Medio Oriente.
Tiene una duración aproximada de 20 minutos.
Se han presentado cinco versiones de Odeath. Su primera presentación fue en Dharamsala (India) en Subbody Himalaya butoh festival en 2018. Posteriormente en Guanajuato (México), en FIVAC (Festival Internacional Alterno Cervantino) en 2019. En Octubre de 2020 se presentó en Ciudad de México en Hipnágora, Casa de Artes y Ensoñaciones. En Octubre de 2021 se presentó (en su versión de luz ultravioleta) en San Cristóbal de las Casas, Chiapas (México), en el Centro Cultural Wapani y en Kinoki. En octubre de 2022 se presentó en Stoa, Sirince, Turquía, y también en su nueva versión grupal.